-
1 охлаждающее ребро цилиндра
1) Engineering: cylinder cooling fin (двигателя)2) Automobile industry: cylinder fin3) Makarov: cylinder fin (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > охлаждающее ребро цилиндра
-
2 охлаждающее ребро цилиндра
Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждающее ребро цилиндра
-
3 охлаждающее ребро цилиндра
( двигателя) cylinder finРусско-английский политехнический словарь > охлаждающее ребро цилиндра
-
4 охлаждающее ребро
спиральное ребро, спиральное оребрение — helical fin
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > охлаждающее ребро
-
5 ребро цилиндра
( охлаждающее) aletta del cilindro -
6 ребро
охлаждающее реброcooling finохлаждающее ребро цилиндраcylinder finребро жесткостиstiffener -
7 ребро (гребень)
fin
- (кромка) — edge
- (неподвижная лопатка опоры гтд) — vane
- (фюзеляжный аэродинамический гребень) — strake
- атаки — leading edge
-, аэродинамическое (на крыле) (рис. 11) — fence
- аэродинамическое, переднее (фюзеляжное) — nose strake
-, аэродинамическое, фюзеляжное — fuselage strake
- гайки (грань) — nut corner
- (круглой) гайки — nut rib (two-ribbed nut)
- жесткости — stiffener
- жесткости (зиг) — heading
- жесткости, кольцевое — circular heading
- насечки (покрышки) — rib
- (-) обтекатель (радиальной стойки задней опоры турбины) — streamlined fairing. то enclose the rear turnbine bearing radial struts.
-, охлаждающее — cooling fin
- (охлаждения) цилиндра (рис. 61) — cylinder (cooling) finРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ребро (гребень)
-
8 охлаждающий
охлаждающее реброcooling finохлаждающее ребро цилиндраcylinder finохлаждающий потокcooling draughtпатрубок отвода охлаждающего воздухаcooling air outlet tube -
9 цилиндр
цилиндр сущcylinderблок цилиндров1. cylinder block2. cylinder assembly гидравлический силовой цилиндрhydraulic power cylinderгильза цилиндраcylinder barrelдемпфера шимми цилиндр, цилиндр гасителя автоколебаний носового колесаshimmy damper cylinderзагрузочный цилиндрload feel cylinderохлаждающее ребро цилиндраcylinder finпневматический силовой цилиндрpneumatic power cylinderпродувка цилиндровcylinders drainageразгрузочный цилиндрunloading cylinderсиловой цилиндр1. power cylinder2. ram силовой цилиндр подъемникаjack ramсиловой цилиндр складывающегося подкосаfolding strut actuating cylinderтормозной цилиндрbrake cylinderцентрирующий цилиндр опоры шассиcentering cylinderцилиндр амортизационной опорыshock strut cylinderцилиндр двигателяengine cylinderцилиндр двустороннего действияtwo-way cylinderцилиндр - демпферbogie damperцилиндр - демпфер тележкиbogie trim cylinderцилиндр замка выпущенного положенияdownlock cylinderцилиндр замка створкиdoor latch cylinderцилиндр запрокидывания тележкиbogie rotation cylinderцилиндр открытия замка убранного положенияuplock cylinderцилиндр - подкосactuating strut(шасси) цилиндр - подкос для уборкиretracting strut(шасси) цилиндр подъема опорыstrut retraction cylinderцилиндр приводаactuating cylinderцилиндр разворота переднего колесаnosewheel steering cylinderцилиндр расстопорения шарнира тележкиbogie swivel unlock cylinderцилиндр реверса тягиthrust reverser cylinderцилиндр створкиdoor uplatch cylinderцилиндр толкателя ручки управленияstick pusher jackцилиндр уборкиretraction cylinderцилиндр управления воздушными тормозамиair-brake jackцилиндр управления поворотомsteering cylinderцилиндр управления трапомairstairs cylinderцилиндр управления элерономaileron-actuating cylinder
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации